„denne“: relativt pronomen denne [ˈdɛnə]relativt pronomen | Relativpronomen rel pron Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) dieser... examples dette [ˈdɛdə]intetkøn | Neutrum n disse [ˈdisə]flertal | Plural pldemonstrativt pronomen | Demonstrativpronomen dem pron dieser, diese, dieses dette [ˈdɛdə]intetkøn | Neutrum n disse [ˈdisə]flertal | Plural pldemonstrativt pronomen | Demonstrativpronomen dem pron „denne“: flertal denne [ˈdɛnə]flertal | Plural pl Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) diese diese denne denne examples denne her dieser (hier) denne her denne der der da denne der den 2. dennes handel | HandelÖKON der Zweite dieses Monats den 2. dennes handel | HandelÖKON
„a“ a [a] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) je, … das Stück je, … das Stück a a examples 2 a 3 kroner 2 bis 3 Kronen 2 a 3 kroner 2 frimærker a 10 øre zwei Briefmarken zu 10 Öre (das Stück) 2 frimærker a 10 øre a la carte nach der (Speise)Karte, à la carte a la carte betale a conto handel | HandelÖKON anzahlen betale a conto handel | HandelÖKON hide examplesshow examples
„dividere“: verbum dividere [diviˈdeːʔʀə]verbum | Verb v Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) dividieren, teilen dividieren, teilen (med durchakkusativ | Akkusativ akk) dividere dividere examples 10 divideret med 2 zehn (geteilt) durch zwei 10 divideret med 2
„samfulde“ samfulde [ˈsɑmfulə] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) zwei volle Tage examples i samfulde 2 dage zwei volle Tage i samfulde 2 dage
„over“: præposition, forholdsord over [ˈɔŭʔəʀ]præposition, forholdsord | Präposition prp Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) über über over over „over“: adverbium, biord over [ˈɔŭʔəʀ]adverbium, biord | Adverb adv Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) über, hinüber, vorüber, herüber, vorbei, entzwei, durch über, hinüber, herüber over over vorüber, vorbei over over entzwei over over durch over over examples 5 minutter over 2 fünf Minutenhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl nach zwei 5 minutter over 2 klokken er over 2 es ist zwei Uhr durch klokken er over 2 over bord über Bord over bord over ende über den Haufen aufrecht over ende over for gegenüber over for komme over noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig noget | etwasetwas verwinden, übernoget | etwas etwas hinwegkommen komme over noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig det går over das geht vorüber det går over hide examplesshow examples
„rad“: substantiv, navneord rad [ʀɑð]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Reihe, Zeile Reihehunkøn | feminin f rad rad Zeilehunkøn | feminin f rad rad examples 3 gange i rad dreimal nacheinander 3 gange i rad i/på rad og række in Reih und Glied i/på rad og række nu kommer raden til dig jetzt kommst du an die Reihe nu kommer raden til dig
„Zimmer“: Neutrum ZimmerNeutrum | intetkøn n Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) værelse, stue værelseNeutrum | intetkøn n Zimmer stue Zimmer Zimmer examples Zimmer frei værelse til leje Zimmer frei 31/2-Zimmer-Wohnung tre en halv værelsers lejlighed 31/2-Zimmer-Wohnung
„Gang“: maskulin Gangmaskulin | hankøn m <-(e)s; Gänge> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) gang, vej, galleri, tur, ret, gear, omgang, korridor gang Gang Gang vej Gang Weg Gang Weg galleriNeutrum | intetkøn n Gang Galerie korridor Gang Galerie Gang Galerie tur Gang Spaziergang Gang Spaziergang ret Gang Speise Gang Speise gearNeutrum | intetkøn n Gang Motor Gang Motor omgang Gang Runde Gang Runde examples im (vollen) Gange sein være i (fuld) gang im (vollen) Gange sein in Gang bringen (oder | ellerod setzen) sætte i gang in Gang bringen (oder | ellerod setzen) seinen Gang gehen gå sin gang seinen Gang gehen den 3. Gang einlegen skifte til 3. gear den 3. Gang einlegen hide examplesshow examples
„genau“: Adjektiv genauAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nøje, nøjagtig, omhyggelig, udførlig, grundig, punktlig akkurat, præcis, tydelig, streng, nøjeregnende nøje, nøjagtig genau genau omhyggelig genau sorgfältig genau sorgfältig udførlig, grundig genau ausführlich genau ausführlich punktlig, akkurat, præcis genau pünktlich genau pünktlich tydelig genau deutlich genau deutlich streng genau streng genau streng nøjeregnende genau sparsam genau sparsam examples genau um 3 Uhr præcis kl. 3 genau um 3 Uhr „genau“: Adverb genauAdverb | adverbium, biord adv Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nøjagtig, tydelig nøjagtig genau genau tydelig genau deutlich genau deutlich examples ganz genau helt nøjagtig ganz genau das weißt du ganz genau! det ved du udmærket godt! das weißt du ganz genau! genau genommen strengt taget genau genommen
„linie“ linie [ˈlinjə] <-n; -r> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Linie, Zeile, Strecke, Zug, Verbindung Liniehunkøn | feminin f linie linie Zeilehunkøn | feminin f Buch linie linie Streckehunkøn | feminin f linie jernbane | EisenbahnBAHN Verbindunghunkøn | feminin f linie jernbane | EisenbahnBAHN linie jernbane | EisenbahnBAHN Zughankøn | maskulin m Schule linie linie examples linie 2 Linie 2 Verkehrsmittel linie 2 ny linie! (neuer) Absatz! Text ny linie! ret (eller | oderod lige) linie geometri | GeometrieGEOM Geradehunkøn | feminin f ret (eller | oderod lige) linie geometri | GeometrieGEOM varm linie dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig heiße(r) Drahthankøn | maskulin m varm linie dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig i første linie i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig in erster Linie i første linie i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig over hele linien i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig auf der ganzen Linie over hele linien i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig være (eller | oderod ligge) på linie med noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig mitnoget | etwas etwas übereinstimmen, entsprechendativ | Dativ dat være (eller | oderod ligge) på linie med noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig hide examplesshow examples